El día 46 de la Temporada 262, el 15 de mayo, produce 265,6 km en 35 sesiones de cuatro formatos. Nairobi reclama 188,4 km — la mayor proporción del volumen diario en la fase post-plazo — y las notas de sesión regresan tras el silencio del 14 de mayo. Dos fallos de GPS, un intento de récord personal, una sesión de intervalos estructurados y una pequeña reflexión filosófica de una corredora que logró sus primeros 9 km de vida cinco días antes configuran un día con más textura de lo que su volumen sugiere.
Ilya Muzurov registra 33,0 km en Nairobi — la mayor sesión de su temporada y una desviación significativa del patrón de 21,2 km que había mantenido durante más de una semana. Sin anotación, no es posible saber si el salto responde a un rodaje largo planificado, a un lote de salidas acumuladas o a una extensión puntual. Los 33,0 km llevan su total en Nairobi por encima de los 260 km, manteniendo su posición en el top 5 masculino donde Kokorin (433 km) y Krymskiy (410 km) siguen liderando con una ventaja que no se cierra rápidamente.
Elena Dmitrieva regresa al problema de GPS que denunció el 8 de mayo. Su entrada de 26,3 km en Nairobi lleva la nota: «Todo mentira, pero otras salidas son aún más interesantes. 😄 En realidad 13 km y ritmo de unos 6’.» El dispositivo ha vuelto a registrar casi el doble de la distancia real — y por segunda vez en una semana elige documentar la discrepancia en lugar de aceptar la cifra inflada. El tono es más ligero que la primera vez (el emoji, el comentario sobre las otras salidas), pero el problema de fondo es el mismo: una semana de GPS defectuoso que produce entradas de Nairobi sistemáticamente distorsionadas que Dmitrieva no puede corregir del todo.
Miroslav Gordykh presenta dos sesiones de Streets de 6,3 km cada una con notas consecutivas. La primera: «Casi RP.» La segunda: «Carrera hasta el estadio (el GPS no funciona en la pista, así que sin carrera en ella).» Las dos entradas describen una sesión que comenzó con un intento de récord personal y continuó hacia un estadio — donde el rastreador dejó de funcionar y el trabajo en pista quedó sin datos. El registro de Gordykh en las últimas semanas alterna rodajes largos y sesiones de intervalos; hoy el intento de RP y el fallo del GPS en la pista aparecen en el mismo registro del día.
Konstantin Surganov regresa al trabajo de intervalos estructurados en Francisco Goya: calentamiento, tres series de 500 + 300 m cada una y vuelta a la calma — cinco entradas separadas por 7,2 km en total, incluyendo una vuelta a la calma de 2,0 km en Nairobi. Este estilo de registro se ha convertido en una constante de la temporada: Surganov documenta cada componente de una sesión estructurada de forma independiente, tratando la carrera virtual como un diario de entrenamiento en lugar de un simple acumulador de distancia. Quedan ocho días para el cierre de Francisco Goya y su acumulado en la carrera aún está en cifras bajas.
Natalya Komarova — que completó sus primeros 9 km de vida en el día de cierre de Historic 1945, hace cinco días — añade 3,5 km en Nairobi con la nota: «Cada vez es diferente. Cada salida es como un nuevo encuentro conmigo misma. Y no siempre soy una persona agradable 😄 especialmente el primer kilómetro.» La observación es pequeña en escala y genuina en tono; convive con los 33 km de Muzurov y el forcejeo de Dmitrieva con el GPS sin competir por su espacio, pero es la voz de alguien que todavía descubre lo que este deporte significa para ella.
Rafael Shaymardanov amplía su cuenta en .execution con 11,6 km — su tercera sesión activa en la carrera, que lo sitúa en torno a los 32 km (32% del objetivo de 100 km). La clasificación de .execution sigue evolucionando: las dos grandes sesiones recientes de Simon lo han llevado a unos 60 km, reformateando el panorama competitivo. Francisco Goya recibe 28,7 km de nueve sesiones de seis atletas, varios de los cuales usan el formato como contenedor para trabajo de velocidad estructurado más que para acumulación de distancia continua.
El día 46 con 265,6 km se sitúa cerca de la media semanal post-plazo y contiene toda la gama del comportamiento atlético que esta temporada ha llegado a expresar: lo cuidadoso y lo fallido, lo estructurado y lo espontáneo, lo largo y lo pequeño.